Brasil vs China: Quando Papel e Tatami Têm Ideias Diferentes
Tradução automática · original em inglês
Resumo
O que aconteceu, porém, foi uma história totalmente diferente, levando a um final dramático. Duas das ‘garantias‘ brasileiras perderam o equilíbrio e concederam pontos à China. Leonardo Gonçalves (BRA), segundo no ranking mundial com -100 kg, saiu em primeiro lugar para enfrentar Fuchun Huang (CHN), 15º no mundo, também com -100 kg. Isso parece uma vantagem para o Brasil, especialmente com ambos os atletas lutando na mesma categoria de peso individual. Como a categoria de equipas mistas é de +90 kg, grande variações são possíveis no evento da equipa. Huang, a princípio sob pressão, teve uma boa sensação pelo movimento da competição. Quando os goncalves atacaram na frente de Huang, Huang tinha uma postura perfeita e contra-atacou com um timing impecável para marcar ippon. Foi um grande golpe para o Brasil; 1 a 0 com um grande rebatedor já derrotado. Sarah Souza (-57 kg) e Guilherme De Oliveira (-73 kg) venceram suas disputas para levar o Brasil à liderança, lutas que poderiam ter ido de qualquer maneira mas deu ao Brasil algum espaço para respirar quando importava. A China estava agora a recuperar o atraso. Nauana Silva, uma atleta que gradualmente fez seu caminho no World Judo Tour, teve uma disputa acirrada contra Lu Liu (CHN) com -70 kg, também apenas começando sua carreira no...
Ler a reportagem na fonte original ↗Consultar o texto recebido da fonte
Brazil vs China: When Paper and Tatami Have Different Ideas
What transpired though was a whole different story, leading to a dramatic finale. Two of the Brazilian ‘guarantees’ lost their footing and conceded points to China. Leonardo Goncalves (BRA), second in the world ranking at -100 kg, came out first to face Fuchun Huang (CHN), 15th in the world, also at -100 kg. This looks like an advantage for Brazil, especially with both athletes fighting in the same individual weight category. As the mixed team category is +90 kg, big variations are possible in the team event. Huang, at first under pressure, had a good feeling for the movement of the contest. When Goncalves attacked across the front of Huang, Huang had perfect posture and countered with impeccable timing to score ippon. It was a big blow for Brazil; 1-0 down with a big hitter already beaten. Sarah Souza (-57 kg) and Guilherme De Oliveira (-73 kg) then won their contests to take Brazil into the lead, fights that could have gone either way but gave Brazil some breathing space when it mattered. China was now playing catch-up. Nauana Silva, an athlete gradually making her way on the World Judo Tour, had a close contest against Lu Liu (CHN) at -70 kg, also just beginning her career on th…
Continuar
Mais sobre Judo.
Next Gen reúne 70 jovens judocas para acampamento internacional em Malmö, Suécia
Cerca de 70 raparigas de sete países reuniram-se em Malmö, na Suécia, para o primeiro acampamento internacional de judo Next Gen Girls, combinando treino, amizade e a oportunidade de aprender com a campeã olímpica de Paris 2024, Andreja Leški. O que começou há dois anos como uma pequena iniciativa envolvendo pouco mais de 20 raparigas tornou-se uma comunidade internacional dedicada a apoiar a próxima geração de judocas. Este fim de semana marcou um novo marco para o projeto Next Gen, com cerca de 70 participantes da Suécia, Noruega, Finlândia, Dinamarca, Lituânia, Montenegro e Ilhas Faroé reuniram-se em Malmö para o seu primeiro acampamento internacional de raparigas. Para os organizadores, o objetivo vai além de fornecer formação de judo de alta qualidade. “Queríamos criar algo onde as raparigas recebessem mais do que apenas um bom treino de judo. Queremos dar-lhes oportunidades para se desenvolverem como judocas e como pessoas, e prepará-los para o futuro”, explicou a equipa da Next Gen. Em muitos clubes, jovens judocas do sexo feminino podem ter dificuldade em encontrar parceiros de treino regulares de idade e nível semelhantes. Reunir raparigas de diferentes países dá-lhes a oportunidade de se desafiarem no tatami, ganharem experiência e formarem amizades...
Tradução automática Abrir notíciaZagreb sediará a 9ª Conferência Científica e Profissional sobre Judo
A 9ª Conferência Científica e Profissional, “Pesquisa Aplicável em Judo”, acontecerá em Zagreb, Croácia, de 11 a 12 de novembro de 2026, reunindo pesquisadores, treinadores e profissionais do judo para trocar conhecimentos e explorar como as descobertas científicas podem contribuir para o desenvolvimento do esporte. Realizada no Westin Zagreb, a conferência visa fortalecer a conexão entre a pesquisa científica e o judo prático, incentivando a inovação, a aplicação de novas tecnologias e colaboração em toda a comunidade internacional de judo. O programa de dois dias contará com apresentações científicas e discussões profissionais no dia da abertura, seguidas de sessões práticas sobre o tatami. Os tópicos incluem desenvolvimento de atletas, métodos de treino, prevenção de lesões, salvaguarda, psicologia, fisiologia e avanços tecnológicos no esporte. Organizada em conjunto com o Grande Prémio de Judo de Zagreb, a conferência também fornecerá participantes com a oportunidade de participar desta prestigiada competição internacional. Investigadores, treinadores e profissionais de judo estão convidados a apresentar as suas contribuições até 23 de outubro de 2026. As submissões podem incluir pesquisa acadêmica, presencial prática...
Tradução automática Abrir notícia
Felice Mariani Nomeada Embaixadora da IJF
Felice Mariani fez história nos Jogos Olímpicos de Montreal 1976, onde conquistou o bronze e se tornou o primeiro judoca italiano a conquistar uma medalha olímpica. Ele também ganhou três medalhas de bronze no Campeonato Mundial. Depois de se aposentar da competição, ele treinou a seleção italiana e ajudou a guiar Giulia Quintavalle ao ouro olímpico em Pequim 2008. Refletindo sobre a honra, Mariani disse: “É uma grande satisfação e gostaria de agradecer ao Presidente Vizer por esta maravilhosa oportunidade. Ser incluído entre figuras tão distintas do esporte e da vida pública é uma honra e um verdadeiro prazer. Juntar-me a esta grande família torna este um dia histórico, do qual me lembrarei para sempre." Ele acrescentou que a ocasião foi ainda mais especial pela prestação de Al Bano, dizendo que o cantor "traz a Itália para o mundo e permite que nossa língua seja ouvida em um ambiente internacional tão prestigiado ". Com esta nomeação, a IJF reconhece não só As conquistas de Mariani no tatame e como treinador, mas também sua contribuição contínua para a promoção do judo.
Tradução automática Abrir notícia